2011/01/12

Wish



明日は10代の頃からの親友が
帝王切開の手術をします。


彼女に出会った事で
大学進学や留学を真剣に考えられるように
なったと思いマス


メルボルンに来てからも手紙や小包を送ってくれたりと
私を支えてくれるヒトの中の大切なひとりデス




彼女の子供は出産が決まったときから
自分の子供のように思ってマス


母子共に無事に手術が終わることを祈ってやみません。







One of my best friend is going to deliver a baby by Cesarean section.
I could think about going University and studying overseas,
when I met her.  She send cards and gifts for me. I'm helped by her.
I think that her baby is like my baby. I really wish that she and her baby will finish safety.


2 件のコメント:

kei3 さんのコメント...

I wish too!!

きっと手術は成功しますよ!!


kei3

サカモトヨウコ さんのコメント...

kei3>
私もそう信じます!!