2010/11/12

日本文化祭 〜室礼〜

先日の日曜日に日本文化祭という日本文化を紹介/体験する
イベントがあり、「室礼」の展示ブースとワークショップに参加させて
頂きました!!




『室礼』とは… 

古来より日本には お正月、お雛祭り、端午の節句など 
様々な行事が伝えられています。 
『室礼』とはこうした1年の節目に、また人生の節目節目に 
季節を盛る 言葉を盛る 心を盛る ことを言います。 
先人の霊を招き、客人を招き 感謝の心を共にすることです。 






日本で勉強していたしましたが
まだまだ、勉強不足な点が多く、また英語で説明を
するのはとても難しかったですが
少しでも日本の美しさを感じて頂ければ嬉しいと思いました!!




12ヶ月分を一緒に展示をするのは初めてで…
しかも、日本のように材料が手に入らないものが多く
出来る範囲でしか盛り物をできませんでしたがとても良い経験に
なったと思いマス☆




ちなみに
鏡餅、あられ、水無月、は手作りしました☆





"Japan Culture Festival" which was introducing and experiencing to
Japanese culture had last Sunday. I showed "Shitsu-rai".
I have learned it in Japan, while I think I need more improve it.
It was very difficult explain for people,but I hope that people have
feel a beautiful Japanese. I had first time experience that I showed
12 month all together. I couldn't find some thing.
So I made "Kagami-moch, Arare and Minazuki" by myself.




































2 件のコメント:

kei3 さんのコメント...

「室礼」を勉強していたことが、
海外でご紹介できるなんて。。。

素晴らしいですね!!!

写真を観ていて、12か月が一同に展示されていて、感動しました~

充分な素材が無い中で、顔晴った事に意義がありますね。。。

全部~~ 素敵です!!!

このような機会を頂けた事に感謝ですね。

感動しました~ ありがとう!!

kei3

サカモトヨウコ さんのコメント...

Kei3>
本当にありがとうございました!!!
協力が無ければ何も出来ませんでした!!

本当に良い経験になりました。
感謝でいっぱいデス