日本の茶道を紹介した展示が
今日までだったので急いで行ってきました。
タイミング良く
キュレーターの方のお話が聴けたりできました。
海外では
日本＝禅というイメージがありますが
禅の起源は中国デス。
でも、茶道と禅の繋がりは
日本人が作ったものなので、今回の展示は
とても興味深いものでした。
茶道はきちんと習った事はありませんが
祖母が一通りの流れは教えて下さったので
とても懐かしい気持ちになりました。
キュレーターの方に質問がいろいろあって
数字の意味などは西洋人の方には
興味深いものだったようで
「４」＝死
「９」＝最強（中国では）
「５」は？とい質問があって
それはキュレーターの方はご存知なかったようでしたが
とっても大切な数字です。
でも……英語で説明できなかった……悲
日本の家庭内文化は
陰陽五行説が軸にあります。
五行ー木 火 土 金 水
木 flower,tree 火 flame 土 protecting & cultivating all thing 金 metal,mineral 水 water
五色ー青 赤 黄 白 黒
青 blue 赤 red 黄 yellow 白 white 黒 black
五方ー東 南 中央 西 北
東 east 南 south 中央 center 西 west 北 north
これぐらいは私が説明できるようにならないといけませんね。
（帰宅後、復習しました…笑）
あーーー写経したい笑
0 件のコメント:
コメントを投稿